PechaKucha night Barcelona

:: ENGLISH ::
Only a few days to go until the second Pecha Kucha Night in Barcelona.
This time creatives like gastronome Juan Ortega, industrial designer Ernest Perera, Maxime Renaudin from Tree-Nation, web 2.0 expert Gavin Dudeney, trendspotter Marta Aymerich, Saint from Qfworld, the graphic design brothers Brosmind, the inventor Pep Torres, the travel innovator Pablo Álvarez and FSC-wood furniture maker René Müller and others will present their ideas, thoughts and projects in the 20 x 20 format.
When exactly? At the Maremagnum, friday 26th September. Pecha Kucha Night will be held at Sala Maremagnum (floor 2) but you need to buy your ticket (5€, drink included) at the container 'CREACELONA' before 20h on the first floor.
See you friday!
---
:: CASTELLANO ::
Faltan pocos días hasta la segunda noche Pecha Kucha en Barcelona.
Esta vez creativos como Máxime Renaudine de Tree-Nation, el diseñador industrial Ernest Perera, el gastronomista Juan Ortega, el especialista en webs 2.0 Gavin Dudeney, Saint de Qfworld, Marta Aymerich que hablará sobre tendencias de Asia, el inventor Pep Torres del estudio Stereonoise, el diseñador de muebles de madera FSC René Müller, el innovador de viajes Pablo Álvarez y los hermanos/diseñadores gráficos Brosmind presentarán sus ideas, pensamientos y proyectos bajo el formato 20 x 20.
¿Cuándo? En el Maremagnum, el día 26 de Septiembre. Pecha Kucha se celebrará en la Sala Maremagnum (planta 2), pero se tiene que comprar la entrada (5€, bebida incluida) en el contendedor de CREACELONA antes de las 20h en la primera planta.
¡Hasta viernes!