PechaKucha night Hanoi

PechaKucha Hanoi

Pecha Kucha Night is coming to Ha Noi. PechaKucha, meaning “chit-chat” in Japanese, is a social event with a patented format. The evening will be filled with a series of informal presentations given by a diverse group of creative local people sharing in a 20/20f ormat; 20 images each displayed for 20 seconds. Hanoi joins a global network of 432 cities hosting PechaKucha nights.

Organizers Colin Campbell and Van Anh Pham have recently returned from Japan where they regularly attended the Tokyo event and have teamed up with fellow Ha Noi resident Gareth O’Hara to bring the format to Vietnam’s capital. “The PechaKucha format was started by and for designers as a way to share their work but has evolved into something broader - a night for people to share ideas in a visually arresting way”,explained Colin. “Our hope is that the event will see the cross fertilization of ideas across different communities in Hanoi. We want to the event to be eclectic, engaging and relaxed. It provides people with a chance to share an idea, showcase a creative project or tell a simple story.” Speakers need not be professionals to speak at the event and presentations can be in English and/or Vietnamese. PechaKucha nights are social affairs and can be quite lively, especially after the drinks break, so the visuals are a crucial element for presenters to make sure their message gets across.

The list of presenters for the first event is still being finalized and will include speakers from the local design, photography, development and art communities including:

Na Son (photography)
Cate Gunn (children’s stories - Blue Dragon Organisation)
Matthew Dakin (photography)
Julie Viola (art and photography)
Dave Payne (books and culture)

PechaKucha Hanoi Volume #1 will be on Thursday the 29th of September from 8pm-10pm (Doors open from 7pm). The Venue is the Hanoi Cinematheque, 22A Hai Bà Trưng. Admission is free. Drinks and snacks will be available.

For more information about participating or attending a PechaKucha Hanoi event please contact the organisers at pechakuchahanoi@gmail.com

PechaKucha Hà Nội

Vậy là Pecha Kucha Night đã sắp đến Hà Nội. Pecha Kucha, trong tiếng Nhật mang nghĩa “chit-chat”, là một sự kiện xã hội được tổ chức dựa trên format đã được cấp bằng sáng chế. Đêm PechaKucha sẽ thỏa mãn người tham dự bằng những bài thuyết trình mang tính thân mật, được trình bày bởi những người yêu sáng tạo và nghệ thuật hiện đang sống và làm việc tại Hà Nội. Các bài thuyết trình tại PechaKucha tuân theo format 20x20; 20 hình ảnh trong đó mỗi hình ảnh hiển thị trong vòng 20 giây. PechaKucha Hà Nội gia nhập mạng lưới PechaKucha toàn cầu hiện đã có trên 432 thành phố trên thế giới.

Colin Campbell và Phạm Vân Anh trong thời gian sinh sống tại Nhật Bản đã thường xuyên có dịp tham dự đêm sự kiện PechaKucha tổ chức tại Tokyo. Vừa trở về Việt Nam, họ đã cùng với Gareth O'Hara quyết định mang format sự kiện này đến thành phố thủ đô của Việt Nam. “PechaKucha vốn được khởi tạo bởi một nhà thiết kế và dành cho cộng đồng những nhà thiết kế để thông qua đó họ có thể cùng nhau chia sẻ ý tưởng trong công việc. Tuy nhiên sau này nó đã phát triển và mở rộng trên quy mô lớn hơn - là đêm dành cho tất cả mọi người chia sẻ ý tưởng qua những bài thuyết trình mang hiệu ứng hình ảnh cao” - Colin Campbell chia sẻ - “Chúng tôi hi vọng đêm sự kiện sẽ là nơi góp phần thúc đẩy sự trao đổi ý tưởng giữa các cộng đồng khác nhau ở Hà Nội. Chúng tôi muốn sự kiện này sẽ hội tụ đầy đủ các yếu tố bao gồm tính đa dạng, tính kết nối và tính thân mật. Nó mang đến cho mọi người cơ hội chia sẻ ý tưởng, giới thiệu một dự án sáng tạo hay kể một câu chuyện đơn giản”. Người thuyết trình không nhất thiết phải là những người chuyên nghiệp, bài thuyết trình có thể được trình bày bằng tiếng Anh và/ hay tiếng Việt. PechaKucha Nights là một sự kiện xã hội và có thể trở nên sôi động đặc biệt sau những giây phút nghỉ giải lao, vì thế hình ảnh là yếu tố quyết định để người thuyết trình truyền tải thông điệp của mình tới người tham dự.

Các diễn giả trình bày trong đêm sự kiện đầu tiên đến từ nhiều cộng đồng khác nhau ở Hà Nội như thiết kế, nhiếp ảnh, phát triển và nghệ thuật gồm có:

Na Sơn (nhiếp ảnh )
Cate Gunn (câu chuyện về những đứa trẻ - Tổ chức Rồng Xanh)
Matthew Dakin (nhiếp ảnh )
Julie Vola (nghệ thuật và nhiếp ảnh)
Dave Payne (sách và văn hóa)

PechaKucha Hanoi Volume #1 sẽ diễn ra vào thứ năm, ngày 29 tại từ 8h - 10h tối (Giờ mở cửa bắt đầu từ 7h tối) tại Hanoi Cinematheque, 22A Hai Bà Trưng. Ở đây có phục đồ uống và ăn nhẹ. Vào cửa miễn phí.

Xin hãy liên hệ với nhà tổ chức bằng cách gửi thư đến pechakuchahanoi@gmail.com để biết thêm thông tin tham dự chương trình hay để trình bày tại PechaKucha Hà Nội.