PechaKucha night Kyoto

:: Pecha Kucha Night Kyoto Vol 1. ::

Date/time: Saturday, September 25th, 6:30pm (doors open at 6pm)
Place: Cafe Cube, Hosomi Museum B2F　（tel.075-751-8606）
http://www.emuseum.or.jp/eng/access_eng/index.html

Admission: 1000 yen, including 1 drink

For the first Kyoto event, a mix of 15 artists, designers, and creators will be sharing their ideas, visions and adventures.

We would like to know a rough number of guests, so please let us know if you are planning to come. RSVP to:
pechakuchakyo[at]gmail.com

Hope to see you there!

----------------------------------------------------------

:: ペチャクチャナイト京都　Vol. 1の案内 ::

日時：９月２５日（土）１８：３０（受けは１８：００開始）
会場：カフェキューブ、細見美術館B2F（tel.075-751-8606）
会費：１０００円（１Drink Incl.)
http://www.emuseum.or.jp/access/index.html

「ペチャクチャナイト」はクリエイターのプレゼン大会です。2003年に東京で、若手のデザイナーたちが自身の作品を発表するためのイベントとして始まりました。今では世界350都市に広まっています。そしてPKNはデザイナーのみの集まりではなく、一般の方も参加するイベントなので、デザイン、アートと社会の新たな交流場となります。アーティスト、デザイナー、活動家、クリエイターの方々による、合計１４名のプレゼンテーションが行います。
出席希望の方、人数確認のため、一度以下のメールアドレスまでご連絡お願いします
pechakuchakyo[at]gmail.com

楽しみにしています！

Presenters

• Rachel Davies
• Jane Talbot
• Montani Izumi
• Hanada Keiichi
• Mizuno Daijiro
• Michael Bendon
• Robert Iolini
• Miyashita Naoki
• Yoshinaga Kenichi
• Hara Mayumi
• Matsuo Megumi
• Shimada Yoshiko
• Alex Chase White
• Sakata Saburo
• Michael Smith